To put the Nitehawk-SB into boot mode, connect it via USB to the Pi (using the included breakout board) then hold the BOOT0 button, press and release the RESET button, then count to 5 and release the BOOT0 button.